Instant Pot Chicken Lo Mein